أوان

ثلاث طرق للتفعيل. تطبيق واحد.

يطلق أوان تذكيرا في اللحظة التي تصل فيها إلى مكان أو تغادره، في الأوقات التي تختارها من اليوم، أو عند اتصال الـiPhone بسيارتك أو فصله عنها — مع ماسح مدمج يستخرج النص من المستندات واللافتات.

خطوات بسيطة لأول تذكير.

عند الضغط على + يسألك أوان أولا عن محفز التذكير — موقع، أو وقت، أو سيارة. ثم تتكيف شاشة الإنشاء مع اختيارك. الخطوتان ٣ و٤ (الموقع والنطاق) تخصان تذكيرات الموقع فقط.

١

افتح شاشة الإضافة واختر نوع المحفز

اضغط + في أعلى الشاشة الرئيسية (أو تذكير جديد في أسفل القائمة). تظهر أولا ورقة تسألك عن محفز التذكير — موقع، أو وقت، أو سيارة. تتكيف الحقول في شاشة الإنشاء التالية مع اختيارك.

٢

أدخل العنوان والوصف

• العنوان (مطلوب) — مثل: "عند الخروج من المكتب"
• الوصف (اختياري) — يظهر في نص الإشعار

٣

اختر الموقع

أ — اضغط على الخريطة لوضع دبوس في أي نقطة بالضبط.

ب — ابحث عن عنوان أو اسم مكان في شريط البحث فوق الخريطة.

ج — اختر موقعا محفوظا من مكتبة أماكنك المفضلة.

٤

حدد نطاق التفعيل

اسحب المنزلق لاختيار المسافة المطلوبة. تتكبر الخريطة تلقائيا لتظهر الدائرة.

النطاق	الأنسب لـ
١٠٠–٢٠٠ م	محل بعينه أو مدخل مبنى
٢٠٠–٥٠٠ م	حي سكاني أو منطقة تجارية
١ كم	منطقة أو مدينة بأكملها
٢ كم	منطقة واسعة أو حرم جامعي أو عقارات ريفية

٥

أنواع المحفزات بالتفصيل

يحدد نوع المحفز الذي اخترته في الخطوة ١ كيف ومتى يطلق التذكير:

نوع المحفز	متى يطلق
📍 موقع	عند الوصول إلى مكان تختاره على الخريطة أو مغادرته. اختر عند الوصول أو عند المغادرة من اللوحة العلوية للخريطة.
⏰ وقت	في وقت محدد أو عدة أوقات من اليوم. يمكنك إضافة حتى ١٥ وقت إطلاق؛ كل صف في بطاقة الجدولة يعرض وقتا قابلا للتعديل بنقرة.
🚗 سيارة	عند اتصال الـiPhone بسيارتك أو فصله عبر البلوتوث أو CarPlay. يمكن ربطه بموقع محفوظ قريب ليطلق عنده فقط.

في تذكيرات الموقع، تطفو لوحة عند الوصول / عند المغادرة أعلى الخريطة — اضغط أي خيار فتتحدث الدائرة فورا لتعكس اختيارك.

⬇ عند الوصول

⬆ عند المغادرة

📍

الأزرق داخل الدائرة

عند الوصول — يطلق عند الدخول

⬇ عند الوصول

⬆ عند المغادرة

📍

الأزرق خارج الدائرة

عند المغادرة — يطلق عند الخروج

٦

ضبط خيارات التنبيه

تحمل بطاقة خيارات التنبيه في شاشة الإنشاء مفتاحا واحدا:

الخيار	السلوك
عاجل	صوت تنبيه عال — يشغل حتى في وضع عدم الإزعاج والصامت. إيقافه = إشعار عادي

أما نشط والتكرار حتى التأكيد وإكمال عند الفتح والجدولة الكاملة فجميعها داخل الإعدادات المتقدمة — راجع الخطوة ٧.

استخدم العاجل باعتدال. يتجاوز وضع عدم الإزعاج.

٧

الإعدادات المتقدمة والجدولة (اختياري)

زر الإعدادات المتقدمة (بطاقة في أسفل النموذج برمز المنزلقات) يفتح ورقة تضم المفاتيح الثانوية وبطاقة الجدولة:

الخيار	السلوك
نشط	عند التفعيل، تبدأ المراقبة فور الحفظ. أوقفه لحفظ التذكير دون بدء المراقبة
التكرار حتى التأكيد	يرسل حتى ٥ إشعارات متابعة بالفاصل المختار (١، ٢، ٥، أو ١٠ دقائق) إلى أن تفتح أحدها
إكمال عند الفتح	عند التفعيل، يصبح التذكير مكتملا عند الضغط على الإشعار. يتجاوز الإعداد العام في الإعدادات

تتحكم بطاقة الجدولة في متى يسمح للتذكير بالإطلاق. في تذكيرات الوقت تظهر الجدولة بشكل مدمج مباشرة تحت خيارات التنبيه في الشاشة الرئيسية. أما لتذكيرات الموقع والسيارة فهي داخل ورقة الإعدادات المتقدمة.

نوع الجدولة	السلوك
كل يوم	يطلق في أي يوم يتحقق فيه شرط المحفز
أيام الأسبوع	اختر أياما محددة — يطلق فقط في الأيام التي اخترتها. ويمكن تقييده أكثر بنطاق تاريخي (من/إلى) اختياري
مخصص (نطاق تاريخي)	اختر تاريخ من وإلى — مثلا من اليوم حتى ٧ ديسمبر. يطلق التذكير كل يوم ضمن النطاق ويوقف تلقائيا بعد تاريخ النهاية. اجعل "من" = "إلى" ليوم واحد

النافذة الزمنية — فعل المفتاح ثم اختر وقت البداية ووقت النهاية. لن يطلق التذكير إلا إذا كان الوقت الحالي ضمن تلك النافذة.

اترك الجدولة على كل يوم والنافذة الزمنية مغلقة للتذكيرات التي يجب أن تطلق في أي وقت يتحقق فيه شرط المحفز.

٨

الحفظ

اضغط حفظ في أعلى الشاشة. يظهر التذكير في قائمتك وتبدأ المراقبة فورا.

كل شيء في نظرة واحدة.

شريط إحصاءات، وأعداد تصفية مباشرة، وتبديل بنقرة واحدة — كل ذلك يبقي قائمتك منظمة.

توجد أربع بطاقات إحصاء أعلى الشاشة الرئيسية، تعرض كل منها عددا إجماليا كبيرا. اضغط بطاقة لتصفية القائمة على تلك المجموعة؛ واضغطها مجددا لإلغاء التصفية.

يوجد حقل بحث مباشرة تحت ترويسة تذكيراتي. اكتب أي كلمة فيتم تصفية القائمة فوريا في عنوان كل تذكير ووصفه واسم الموقع المثبت. علامة × تمسح الحقل.

استخدم الكل / اليوم / نشط / غير نشط لتصفية قائمتك. تتحدث الأعداد تلقائيا.

تعرض تصفية اليوم التذكيرات المجدولة للإطلاق اليوم فقط — بناء على جدولتها (كل يوم، أو يوم الأسبوع المطابق، أو نطاق تاريخي مخصص يشمل اليوم). ترتب النتائج من الأقرب إلى الأبعد بناء على موقعك الحالي.

• يظهر في كل صف تسمية المسافة — كم يبعد الموقع عنك الآن
• أيقونة الخريطة بجانب المسافة تفتح الملاحة خطوة بخطوة إلى ذلك الموقع (Google Maps إن كان مثبتا، أو تطبيق الملاحة الافتراضي)

اضغط الدائرة على يسار أي صف لإيقاف المراقبة أو استئنافها دون حذف التذكير.

اضغط على أي تذكير لفتح صفحة تفاصيله.

• خريطة مباشرة أو واجهة وقت/سيارة مع شارة المحفز (للقراءة فقط)
• شريط الملخص — ثلاث بطاقات سريعة: الحالة، عدد مرات الإطلاق الكلية، وآخر وقت إطلاق
• الوصف والنطاق والعنوان
• الإحداثيات (خط العرض / خط الطول)
• بطاقات الحالة — نوع التفعيل، الأولوية، الحالة النشطة، التكرار حتى التأكيد وفاصله، وإعداد إكمال عند الفتح
• بطاقة سجل التشغيل — تعرض آخر مرات إطلاق التذكير (حتى ٥ مرات) بتوقيت نسبي ومطلق. يميز الصف الأحدث بشارة "آخر تشغيل". اضغط عرض الكل (يظهر عند تجاوز ٥ مدخلات) لفتح ورقة منظمة حسب اليوم.
• إيقاف — يوقف تفعيل التذكير
• إعادة التفعيل — يعيد تشغيل تذكير موقوف

مضبوط على طريقة عملك.

اختر تلقائي (يتبع إعداد الجهاز)، أو فاتح، أو داكن.

اضغط على خانة اللغة للتبديل بين العربية والإنجليزية فورا — لا يحتاج إعادة تشغيل.

فعل مفتاح مزامنة iCloud لإبقاء تذكيراتك ومواقعك المحفوظة متزامنة على جميع أجهزة Apple المسجلة بنفس حساب iCloud.

يمكنك استخدام التطبيق مجانا. يحق لك إنشاء تذكير واحد وموقع محفوظ واحد دون اشتراك — دون قيود زمنية. التعديل والحذف مجانيان دائما. الاشتراك مطلوب فقط عند إضافة تذكير أو موقع محفوظ ثان.

تذكيراتك على الطريق.

عند توصيل iPhone بسيارة تدعم CarPlay، يعرض أوان تذكيرات اليوم على شاشة السيارة مباشرة — دون الحاجة للمس هاتفك.

تعرض شاشة CarPlay جميع التذكيرات المجدولة لليوم في قائمة واحدة موحدة — دون عناوين أقسام. يحمل كل صف أيقونة في المقدمة تدل على نوع المحفز بنظرة واحدة:

ترتب القائمة بحيث تظهر العناصر الأكثر قابلية للتنفيذ أولا — تذكيرات الموقع (الأقرب أولا)، ثم تذكيرات الوقت (أقرب إطلاق أولا)، ثم تذكيرات السيارة. تذكيرات العاجل تظهر دائما بدائرة برتقالية بغض النظر عن نوع المحفز لتبرز بوضوح.

اضغط على أي تذكير في قائمة CarPlay لفتح الملاحة خطوة بخطوة إلى موقعه. يستخدم Google Maps إن كان مثبتا؛ وإلا يفتح تطبيق الملاحة الافتراضي.

عند إطلاق تذكير وCarPlay نشط، تظهر نافذة تنبيه بملء الشاشة تعرض عنوان التذكير ووصفه. وإذا أطلق تذكير قبيل فتحك أوان على شاشة السيارة، يعرض ذلك التنبيه أيضا حتى لا يفوتك. زران متاحان:

عند توصيل CarPlay، يوجه صوت التذكير عبر مكبرات السيارة:

• التذكيرات العاجلة تشغل صوت المنبه عبر مكبرات السيارة بأقصى مستوى
• التذكيرات العادية تستخدم صوت الإشعار المختار في الإعدادات ← الإشعارات

مجاني للتجربة. غير محدود عندما تكون مستعدا.

يتيح لك أوان استكشاف التطبيق كاملا قبل أن يطلب الاشتراك.

• تذكير واحد — أي نوع محفز (موقع أو وقت أو سيارة)، نشط أو غير نشط، بجميع الخيارات المتاحة (عاجل، جدولة، نافذة زمنية، إلخ)
• موقع محفوظ واحد — مع إمكانية التعديل الكامل في أي وقت
• ٢٠ عملية مسح نص و٢٠ تسجيل موقف تلقائي قبل أن تقفل
• التعديل والحذف مجانيان دائما بغض النظر عن حالة الاشتراك
• إذا حذفت التذكير المجاني، يمكنك إضافة آخر مجانا

• إضافة تذكير ثان (وما بعده)
• إضافة موقع محفوظ ثان (وما بعده)

اختر الخطة المناسبة لك من شاشة الاشتراك:

تشمل الخطتان تجربة مجانية لمدة ٧ أيام عند الاشتراك لأول مرة. لا تحسب رسوم حتى تنتهي التجربة — يمكن الإلغاء في أي وقت من App Store قبل انتهاء التجربة. تعرض الأسعار الحالية دائما في شاشة الاشتراك داخل التطبيق.

المستخدمون الذين اشتروا أوان قبل إطلاق نظام الاشتراك يحصلون على وصول غير محدود مجانا للأبد (حالة موروثة). لا إجراء مطلوب — يكتشفها التطبيق تلقائيا.

اذهب إلى الإعدادات ← الاشتراك ← إدارة الاشتراك للترقية أو التخفيض أو الإلغاء عبر App Store. يسري الإلغاء نهاية فترة الفوترة الحالية.

أسئلة شائعة.